<< April 2012 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
おつかれさまありがとう
 

週末はスタッフIさんの送別会でした

彼女がスタッフとしてやって来たのはちょうど三年前の春

正直あっという間の三年間であったような気がしますが

でも確実に過ぎた時間はきちんと存在したし

例えば彼女にも私を含めたスタッフ皆それぞれにも

その時間分のいろんなことがあったと思います

ここでの経験や感じたことががこれからのIさんの人生を

少しでも豊かにするものであれば良いなと願います

彼女のおめでたい結婚式では緊張いっぱいで

拙い挨拶をさせてもらったのも私にとって良い思い出です


日々、私たちは作ることに従事しています

IさんももちろんGARAGELANDにいた三年間

たくさんの素敵な意匠を作り世の中に送り出しました

きっとこれからの彼女の日々の中で

何気に手にした雑誌やはたまた街のショーウィンドウや

私たちが互いにかかわり合って生きて暮らしていくこの場で

Iさんが自分で生み出した意匠を見かける日がきっと何度もあると思います

そんな時はここで皆で一緒に仕事したことを思い出してくださいね


秋には新しい家族の誕生のお知らせ楽しみにしています


Iさんありがとう☆
















図案展を終えて

おかげさまで東京での図案展は無事に終了いたしました

昨年の秋に引き続き大洋交易さんに声をかけていただき

二回目の東京での開催となった今回の図案展ですが

結果的に前回よりもおそらく倍以上のお客様にご来場いただき

たくさんの方とご挨拶や図案に関するおはなしが出来たことで

かなり内容の濃い充実した一日となりました

design studio GARAGELANDを始めてから

ずっと私たちが図案制作に於いて特にこだわり続けて

日々工夫をめぐらせている手描きの表現に関して

今回たくさんのお客様とお話しさせていただき

多くのご賛同や評価をいただけたことが私たちにとって

なによりもうれしくて勇気を頂けたことだと信じて疑いません

この喜びを今日からの図案制作の新たな糧にし

日々楽しみながらそしていつも通りあたりまえに

テキスタイル図案を創作していきます


みなさま本当にありがとうございました










再びのお知らせ
 

再び図案展のお知らせです



◇東京

 2012.4.10(TUE)

 10:00〜16:30 日本薬学会長井記念会議堂1F(渋谷)

 東京都渋谷区2-12-15

 2012.4.11(WED)

 10:00〜16:30 大洋交易ショールーム(渋谷) *要予約

 東京都渋谷区渋谷2-12-12 三貴ビル2F



昨日は終日東京の図案展に出展する図案の発送準備に追われました

大きな段ボールがなんと六つで全部で800柄

夕方の集荷時間ギリギリまでかかって梱包

どうにかこうにかでなんとか東京へ無事発送

GARAGELANDのスタッフ総出で描きあげた図案です


みなさまのご来場を心よりお待ちしております











春の嵐のあと

朝から商談で車を走らせていると

なにやら街は平日に関わらずかなりの人手

春の嵐も過ぎ去ったここ京都は桜の季節

帰り道は少しルートを変えて

白川が鴨川に注ぎ込む川端通を少し東の

縄手通に架かる大和橋辺りを暫し寄り道


今年も桜、きれいです


 

来週に控えた東京での図案展の準備もいよいよ大詰めです

この二週間はかなりの集中力で新作図案に取りかかりました

その甲斐あって素敵な図案がいろいろと出来上がりました

みなさまにお披露目できるのを心待ちにしております